opening night

英 [ˌəʊpnɪŋ ˈnaɪt]

美 [ˌoʊpnɪŋ ˈnaɪt]

n.  (戏剧的)首夜演出; (电影的)首夜放映

Collins.1

牛津词典

noun

• （戏剧的）首夜演出；（电影的）首夜放映
  the first night that, for example, a play is performed or a film/movie is shown to the public

柯林斯词典

• （戏剧、歌剧等的）首场演出之夜
  Theopening nightof a play or an opera is the first night on which a particular production is performed.

英英释义

noun

• the first performance (as of a theatrical production)
  1. the opening received good critical reviews
  Synonym:openingcurtain raising

双语例句

• On the opening night it looked to Carrie as if there were nothing to her part, after all.
  开演的那天晚上，嘉莉觉得似乎自己演的角色终究还是无足轻重。
• Thanks to our patient, and not to mention, free training to Lantung's staff last week at the opening night, the service this time has improved tremendously by setting a separate bar on the terrace.
  多亏了我们给兰棠员工们上周免费上的一课，当晚的服务跟上周相比有了质的飞跃。
• The player blew up in lines on opening night.
  这个演员第一夜上台就忘了台词。
• Make it the opening night of a brand new, multi-million pound arts festival of original work and show it 200 miles from London.
  把它作为一场全新的、斥资数百万英镑的原创艺术节的开幕夜重头戏，在距离伦敦200英里的地方上演。
• On opening night, I have to sleep with the duke.
  首演夜，我得陪他过夜。
• Opening night, doctors, lawyers, businessmen and their wives.
  首演的晚上，医生、律师、商人和他们的妻子。
• I was at the opening night with my parents.
  我和父母一起出席了第一夜的首场演出。
• That theater was bursting at the seams on the opening night.
  首演之夜，那家戏院观众爆满。
• She had wangled an invitation to the opening night.
  她弄到了一张首映之夜的请柬。
• Not that Cronenberg has stopped making new films; his Russian Mafia story Eastern Promises premiered at the opening night of the festival.
  并非柯南伯格停拍新片了；他的俄罗斯黑手党故事片《巨塔杀机》（easternpromises）在电影节开幕当晚进行了首映。